TaalCreatief

… Bespaar tijd, energie en ergernis en laat uw vertaal- en schrijfzaken in één keer goed uitvoeren door TaalCreatief.

Tekst- en vertaalbureau TaalCreatief is in 2007 opgericht door Levien Vermeer (1956).

Taal, omdat alles waar ik me mee bezig houd daarmee te maken heeft, en ik me het leven zonder taal niet voor kan stellen.
Creatief omdat ik me in een breed taallandschap beweeg.

Ik ben zelfstandig tekstschrijver, interviewer, vertaler en notulist, en freelance journalist.

Mijn levensmotto is het volgende citaat:

“Wat niet tot uitdrukking komt gaat verloren”
E. Stanley Jones

Veelzijdig gespecialiseerd

  • Vertalen vanuit het Engels in het Nederlands
  • Tekstschrijven ten behoeve van boeken, folders, brochures, websites, toespraken, krant- en tijdschriftartikelen en advertorials
  • In memoriam en levensverhaal
  • Herschrijven en redigeren van bestaande teksten
  • Schrijftraining en schriftelijke sollicitatieondersteuning
  • Notuleren voor (semi)overheidsinstellingen en bedrijfsleven
  • Poëzie

Mijn kracht is

  • Uw boodschap helder en aantrekkelijk overbrengen
  • De kern treffen
  • Raak typeren
  • Van een onsamenhangend verhaal een coherent geheel maken
  • Sterk in samenvatten
  • Sfeer scheppen
  • Inspireren
Bureau TaalCreatief sponsort: Inspired Individuals

logo inspired individuals